Chính Ấn
10-03-2006, 10:21 AM
Để chuyển chữ không dấu sang có dấu, trước tiên hãy download phần mềm ampad về. Download tại địa chỉ dưới đây (lưu ý, bạn phải là thành viên của vietlyso thì mới kích hoạt được module download)
http://www.vietlyso.com/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=100
Sau khi download về, bạn giải nén ra, chạy các file cài đặt theo thứ tự
1. ampad.exe
2. vb6rt.exe
3. Chạy file ampad trong thư mục upgrade.
Sau khi thực hiện xong, bạn có thể sử dụng chương trình.
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh1.jpg
Đây là cửa sổ khởi động của chương trình. Bạn có 2 tùy chọn, hoặc là gõ tiếng việt không dấu ở ngoài rồi đưa vào chương trình để dịch, hoặc là viết trực tiếp chữ không dấu vào cửa sổ soạn thảo của chương trình.
Hình trên minh họa trường hợp viết trực tiếp, chữ viết sẽ được chuyển đổi ngay sau khi bạn viết. Điều này có vẻ khiến bạn khó kiểm soát những gì đã viết.
Nếu bạn cũng cảm thấy như thế, tốt nhất nên viết chữ không dấu ở ngoài rồi copy và paste vào màn hình soạn thảo. Sau đó, click vào munu function của trình ampad, trong cửa sổ sổ xuống, hãy chọn "convert to vietnamese".
Hình sau minh họa kết quả của thao tác trên.
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh2.jpg
Chữ viết sau khi thực hiện thao tác chuyển sẽ biến thành font chữ khó xem. Đây chưa phải là font chữ có thể đưa được lên trang web. Bạn cần phải thực hiện thêm 1 thao tác nữa.
Dùng công cụ thứ 2 ở đây :
http://www.vietlyso.com/chuyenma/index.html
Copy đoạn văn bản do ampad xử lý và paste vào trong cửa sổ của trình chuyển mã.
Minh họa :
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh3.jpg
Sau đó, hãy bấm vào nút "to unicode" (chổ nút sáng màu xanh trong hình trên) để chuyển sang mã unicode.
Kết quả sẽ như sau :
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh4.jpg
Mặc dù vẫn còn một vài hạn chế, một vài chữ chương trình không hiển thị đúng nhưng dù sao, phần lớn cũng được bỏ dấu chính xác.
Với các bạn muốn tìm hiểu cách gõ chữ việt có dấu. Xin vui lòng đọc tài liệu hướng dẫn ở đây :
http://www.avys.de/js/helpontyping.html
http://www.vietlyso.com/index.php?ind=downloads&op=entry_view&iden=100
Sau khi download về, bạn giải nén ra, chạy các file cài đặt theo thứ tự
1. ampad.exe
2. vb6rt.exe
3. Chạy file ampad trong thư mục upgrade.
Sau khi thực hiện xong, bạn có thể sử dụng chương trình.
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh1.jpg
Đây là cửa sổ khởi động của chương trình. Bạn có 2 tùy chọn, hoặc là gõ tiếng việt không dấu ở ngoài rồi đưa vào chương trình để dịch, hoặc là viết trực tiếp chữ không dấu vào cửa sổ soạn thảo của chương trình.
Hình trên minh họa trường hợp viết trực tiếp, chữ viết sẽ được chuyển đổi ngay sau khi bạn viết. Điều này có vẻ khiến bạn khó kiểm soát những gì đã viết.
Nếu bạn cũng cảm thấy như thế, tốt nhất nên viết chữ không dấu ở ngoài rồi copy và paste vào màn hình soạn thảo. Sau đó, click vào munu function của trình ampad, trong cửa sổ sổ xuống, hãy chọn "convert to vietnamese".
Hình sau minh họa kết quả của thao tác trên.
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh2.jpg
Chữ viết sau khi thực hiện thao tác chuyển sẽ biến thành font chữ khó xem. Đây chưa phải là font chữ có thể đưa được lên trang web. Bạn cần phải thực hiện thêm 1 thao tác nữa.
Dùng công cụ thứ 2 ở đây :
http://www.vietlyso.com/chuyenma/index.html
Copy đoạn văn bản do ampad xử lý và paste vào trong cửa sổ của trình chuyển mã.
Minh họa :
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh3.jpg
Sau đó, hãy bấm vào nút "to unicode" (chổ nút sáng màu xanh trong hình trên) để chuyển sang mã unicode.
Kết quả sẽ như sau :
http://www.vietlyso.com/memup/upload/files/hinh4.jpg
Mặc dù vẫn còn một vài hạn chế, một vài chữ chương trình không hiển thị đúng nhưng dù sao, phần lớn cũng được bỏ dấu chính xác.
Với các bạn muốn tìm hiểu cách gõ chữ việt có dấu. Xin vui lòng đọc tài liệu hướng dẫn ở đây :
http://www.avys.de/js/helpontyping.html