Tâm lý bạn gái

[bachlienhue]

Tác giả:Cao Chánh Cương

(http://vntrungtam.com:2500/thuvien/default.aspx?ThuvienID=15&search=Cao Cha'nh Cu*o*ng)
Văn hóa Việt Nam của chúng ta vô cùng phong phú. Một trong những nguồn phong phú vô ngàn mà trên thế giới không ai có, đó là ý nghĩa về dấu hỏi ngã Thật thế, dấu hỏi ngã trong tiếng Việt đóng một vai trò quan trọng. Viết sai dấu hỏi ngã sẽ làm đảo ngược và có khi vô cùng tai hại cho văn chương và văn hóa Việt Nam.

Chúng tôi xin đơn cử một vài trường hợp như sau. Danh từ nhân sĩ, chữ sĩ phải được viết bằng dấu ngã để mô tả một vị chính khách có kiến thức văn hóa chính tri... , nhưng nếu vô tình chúng ta viết nhân sỉ, chữ sỉ với dấu hỏi thì ý nghĩa của danh từ nhân sĩ sẽ bị đảo ngược lại, vì chữ sĩ với dấu hỏi có nghĩa là nhục sĩ và như vậy sẽ bị trái nghĩa hoàn toàn. Một chữ thông thường khác như là hai chữ sửa chữa, nếu bỏ đi dấu hỏi ngã sẽ có nhiều ý khác nhau: sửa chữa (sửa dấu hỏi, chữa dấu ngã) tức là chúng ta sửa lại một cái gì bị hư hỏng, thí dụ sửa chữa xe hơi. Nhưng nếu cho dấu ngã vào thành chữ sữa và dấu hỏi trên chữ chửa tức có nghĩa là sữa của những người đàn bà có thai nghén.

Người sai lỗi nhiều nhất về viết sai dấu hỏi ngã là người miền Nam và Trung (người viết bài này là người miền Trung). May mắn nhất là người thuộc miền Bắc khi sinh ra là nói và viết dấu hỏi ngã không cần phải suy nghĩ gì cả. Nhưng khốn nỗi có khi hỏi họ tại sao chữ này viết dấu hỏi chữ kia lại đánh dấu ngã thì họ lại không cắt nghĩa được mà chỉ nở một nụ cười trên môi...

Bài viết này nhằm mục đích đóng góp một vài qui luật về dấu hỏi ngã của tiếng mẹ đẻ Việt Nam chúng ta.

Dấu hỏi ngã được căn cứ vào ba qui luật căn bản: Luật bằng trắc, chữ Hán Việt và các qui luật ngoại lệ.



A. LUẬT BẰNG TRẮC

Qui luật bằng trắc phải được hiểu theo ba qui ước sau.



1. Luật lập láy

Danh từ lập láy tức là một chữ có nghĩa nhưng chữ ghép đi theo chữ kia không có nghĩa gì cả. Thí dụ: vui vẻ, chữ vui có nghĩa mà chữ vẻ lại không nghĩa, chữ mạnh mẽ, chữ mạnh có nghĩa nhưng chữ mẽ lại không hề mang một ý nghĩa nào hết, hoặc chữ lặng lẽ, vẻ vang...



2. Luật trắc

Không dấu và dấu sắc đi theo với danh từ lập láy thì chữ đó viết bằng dấu hỏi (ngang sắc hỏi).



Thí dụ:

Hớn hở: chữ hớn có dấu sắc, thì chữ hở phải là dấu hỏi.

Vui vẻ: chữ vui không dấu, thì chữ vẻ đương nhiên phải dấu hỏi.

Hỏi han: chữ han không dấu, như thế chữ hỏi phải có dấu hỏi.

Vớ vẩn: chữ vớ là dấu sắc thì chữ vẩn phải có dấu hỏi.

Tương tự như mắng mỏ, ngớ ngẩn, hở hang,...



3. Luật bằng

Dấu huyền và dấu nặng đi theo một danh từ lập láy thì được viết bằng dấu ngã (huyền nặng ngã).



Thí dụ:

Sẵn sàng: chữ sàng có dấu huyền thì chữ sẵn phải là dấu ngã.

Ngỡ ngàng: chữ ngàng với dấu huyền thì chữ ngỡ phải để dấu ngã.

Mạnh mẽ: chữ mãnh có dấu nặng, do đó chữ mẽ phải viết dấu ngã.

Tương tự như các trường hợp lặng lẽ, vững vàng,...



B. CHỮ HÁN VIỆT

Văn chương Việt Nam sử dụng rất nhiều từ Hán Việt, chúng ta hay quen dùng hằng ngày nên cứ xem như là tiếng Việt hoàn toàn. Thí dụ như các chữ thành kiến, lữ hành, lãng du, viễn xứ,... tất cả đều do chữ Hán mà ra.

Đối với chữ Hán Việt được sử dụng trong văn chương Việt Nam, luật về đánh dấu hỏi ngã được qui định như sau:

Tất cả những chữ Hán Việt nào bắt đầu bằng các chữ D, L, V, M và N đều viết bằng dấu ngã, cá chữ Hán Việt khác không bắt đầu bằng năm mẫu tự này sẽ được viết bằng dấu hỏi.



Thí dụ:

Dĩ vãng: hai chữ này phải viết dấu ngã vì dĩ vãng không những là hán tự mà còn bắt đầu bằng chữ D và V.

Vĩ đại: vĩ có dấu ngã vì chữ vĩ bắt đầu với mẫu tự V.

Ngẫu nhiên: chữ ngẫu dấu ngã vì áp dụng qui luật Hán Việt nói trên.

Lẽ phải: lẽ dấu ngã vì chữ L, phải dấu hỏi vì có chữ P.

Tư tưởng: chữ tưởng phải viết dấu hỏi vì vần T đứng đầu.

Tương tự như: lữ hành, vĩnh viễn,...

Để thể nhớ luật Hán tự dễ dàng, chúng tôi đặt một câu châm ngôn như thế này:

"Dân Là Vận Mệnh Nước"

để dễ nhớ mỗi khi muốn sử dụng qui luật Hán tự nói trên.



C. CÁC QUI ƯỚC KHÁC



1. Trạng từ (adverb)

Các chữ về trạng từ thường viết bằng dấu ngã.



Thí dụ:

Thôi thế cũng được. Trạng từ cũng viết với dấu ngã.

Xin anh đừng trách em nữa. Trạng tự nữa viết với dấu ngã.

Chắc anh đã mệt lắm rồi. Trạng từ đã viết với dấu ngã.



2. Tên họ cá nhân và quốc gia

Các họ của mỗi người và tên của một quốc gia thường được viết bằng dấu ngã.



Thí dụ:

Đỗ đình Tuân, Lữ đình Thông, Nguyễn ngọc Yến...

Các chữ Đỗ, Lữ, Nguyễn đều viết bằng dấu ngã vì đây là danh xưng họ hàng.

Nước Mỹ, A phú Hãn,...

Các chữ Mỹ và Hãn phải viết bằng dấu ngã vì đây là tên của một quốc gia.



3. Thừa trừ

Một qui ước thừa trừ ta có thể dùng là đoán nghĩa để áp dụng theo luật lập láy và bằng trắc nói trên.



Thí dụ:

Anh bỏ em đi lẻ một mình. Chữ lẻ viết dấu hỏi vì từ chữ lẻ loi mà ra, chữ loi không dấu nên chữ lẻ viết với dấu hỏi.

Anh này trông thật khỏe mạnh, chữ khỏe ở đây có dấu hỏi vì do từ khỏe khoắn mà ra, khoắn dấu sắc thì khỏe phải dấu hỏi.



D. KẾT LUẬN

Văn chương là linh hồn của nền văn hóa, viết sai dấu hỏi ngã có thể làm sai lạc cả câu văn, đó là chưa kể đến nhiều sự hiểu lầm tai hại cho chính mình và người khác cũng như các việc trọng đại. Không gì khó chịu cho bằng khi đọc một cuốn truyện hay nhưng dấu hỏi ngã không được chỉnh tề.

Một ký giả người miền Nam trong câu chuyện thân mật tại một quán phở thược vùng thủ đô Hoa Thịnh Đốn đã thành thật công nhận điều thiếu sót và tầm quan trọng của dấu hỏi ngã trong văn chương Việt Nam. Và cũng chính vị ký giả lão thành nói trên đã khuyến khích chúng tôi viết bài này trong mục đích làm sống lại sự phong phú của nền văn chương, văn hóa Việt Nam chúng ta, nhất là đối với những thế hệ trẻ hiện đang lưu lạc trên xứ người.


Trích tài liệu khóa Tu nghiệp Sư phạm Của các Trung tâm Việt ngữ Miền Nam Cali

[hoahongbe]

Chào bachlienhue, sao titre lại là Tâm lý bạn gái ??? :p

[bachlienhue]

Tâm Lý Bạn Gái

Tác giả: Hoàng Xuân Việt


Chương 1

Con Người Bạn Gái

1 - Một Thứ Tạo Vật Kỳ Biệt.

Nhìn kỹ một người bạn gái nào đó, bất luận, chúng tôi quyết chắc, bạn sẽ phải ngạc nhiên. Bạn có cảm tưởng là mình đang sống trước một tạo vật kỳ biệt, một thứ tạo vật có một không hai trên trái đất. Họ là một hữu thể (être) sống động, cảm giác, cảm xúc, ước muốn và tư tưởng như người nam. Họ đồng đẳng với bạn trai, trên địa hạt nhân phẩm, trên phương tiện định mệnh trần tục và siêu nhiên, song họ cực kỳ khác bạn trai về cơ cấu sinh lý đến cơ cấu tâm lý. Họ có một thể xác được bàn tay huyền cấu tạo với một điệu nghệ thuật riêng. Những chi thể của họ như đầu, mặt, mắt, miệng, cổ, mình, tay chân, bạn đừng trông kiếm được vật gì dưới bóng mặt trời này để so sánh. Rồi cách họ nói cười, đi đứng, ra điệu bộ, cách họ tư tưởng, cảm xúc, thường khác hẳn phái kia. Riêng về tính cách của bạn gái có do kiến trúc tâm linh đặc biệt, đều quy hướng về việc sinh con cái. Joseph Duhr nói: "Vai trò và sứ mạng quan phòng ủy thác cho họ gồm trong hai chữ: "Tình mẹ". Tác động làm mẹ đâm rễ tận bản chất con người bạn gái, làm nồng cốt cho cuộc sống động của họ, gây cho đời họ ý nghĩa, hạnh phúc và chi phối toàn thể cuộc sống phàm trần của họ. L. Honoré viết về họ rất chí lý: "Tự bản chất họ quên mình, hy sinh, kiên nhẫn, nhân tư, chú ý lo lắng những việc nhỏ mọn, hiểu sâu rộng đời sống kẻ khác".

Cái xu hướng làm mẹ, người bạn gái thường tỏ ra lúc còn xuân măng. Họ tự nhiên thích em nhỏ, em ruột hay em bé, em hàng xóm. Họ lấy làm khoái trá khi bồng búp bê, ru búp bê ngủ. Rồi khi lớn lên, họ cũng tự nhiên thích công việc nội trợ. Theo đà phát triển tâm lý, sinh lý, khả năng làm việc của họ luôn trạo trực phát triển đến chỗ toàn bích và đời họ sẽ thỏa mãn khi họ đóng vai trò làm mẹ một cách đàng hoàng. Bản tính làm mẹ mà chúng tôi nói đây căn cứ trên tâm lý gốc rễ của người nữ. Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng chức vụ cột trụ của họ là làm mẹ chứ không nói bất cứ người nữ nào cũng là mẹ vì dĩ nhiên bạn biết có không ít người nữ với những "luật trừ". Và chỉ tại vì có chức vụ làm mẹ nên bất cứ người nữ nào cũng đều có cơ cấu tâm lý và cơ cấu sinh lý khác biệt các tạo vật khác như chúng ta đã bàn trên. Yêu, giận, ghét... tất cả đều mang màu sắc riêng biệt. Đứng trước một bạn gái, suy nghĩ kỹ, quan sát kỹ, bạn phải ngạc nhiên không ít và sau cùng phải nói: "Họ là... là đàn bà, một thứ tạo vật kỳ biệt và "vậy vậy" đó". Trên hoàn vũ này không có họ thứ hai.

2 - Mà Họ "Vậy Vậy" Là Tại Sao?

Ngón tay vạn năng nào đó đã sáng tạo ra họ và đặt cho họ những sứ mệnh cao cả: "Làm người phụ trợ và bạn hữu" của nam nhơn. Đứng về mặt triết học, người ta có thể nói họ là một yếu tố cột trụ cấu tạo nên con vật có lý trí mà người ta gọi là con người. Người có nghĩa là nam và nữ. Họ là nữ. Họ luôn luôn cảm thấy một sự thiếu thốn về bản chất, nếu không có người nam, và ngược lại. Họ cộng tác với người nam để thi hành một việc vĩ đại là sinh con. Bạn có thể nói cách khác: Tác động căn bản mà định mệnh đã phú thác cho họ: Làm Mẹ. Chính tác động cao quý này khiến cho họ có một cơ cấu sinh lý khác hẳn của người nam, bạn của họ. Adelon trong quyển "Dictionnaire de Médecine" nói rất đúng: "Đàn ông và đàn bà không phải chỉ khác nhau ở những cơ quan sinh dục mà thôi, mọi phần khác trong cơ thể của họ, dầu tương tự, vẫn mang dấu vết khác với những bộ phận nam vì giống loại". Bởi có cơ cấu sinh lý tư biệt, bởi có mục đích làm mẹ, nên cơ cấu sinh lý của người bạn gái không giống người bạn trai. Theo Jean Viollet "...mỗi phái có cá tính đặc biệt, và tính cách của phái này bổ túc cho tính cách của phái kia."

3 - Trong Giai Đoạn Hiện Tại.

Trên con đường tiến hóa để thực hiện sứ mệnh cao cả riêng biệt của mình, người bạn gái trải qua nhiều giai đoạn sống khác nhau rất mực. Giai đoạn có nhiều biến cố rất lạ, giai đoạn quan hệ nhất là tuổi dậy thì. Hôm qua còn ấu trĩ, bảy tuổi, mười tuổi, họ chỉ là một thiếu nữ vô tư lự và ngoan ngoãn sống theo các định luật sinh lý tự nhiên. Họ dần dần bỏ những đồ chơi con nít. Nào búp bê, kèn, xe ngựa cây... họ không thích nữa. Họ tỏ ra mình "người lớn" rất nhiều. Người trong gia đình giao cho họ những trách nhiệm như giữ em, lo việc bếp nút, vá may, họ lãnh với tấm lòng tự đắc. Sự quân bình trong tâm hồn của họ lúc ấu trĩ bây giờ bị lay động. Họ hết cảm sướng "tuổi vàng" của ngày qua. Đầu não họ rộn lên những tâm tình, ý nghĩ mới lạ và phức tạp. Máu nóng trong người họ nhiều khi chạy rần khắp huyết quản khiến họ lắm lúc cộc cằn, thô bạo chẳng khác một bạn trai. Nếu không thường giữ em, họ hay đánh em một cách tàn nhẫn. Họ có những thái độ mà trước kia hay sau này khi cao tuổi họ không có hoặc có rất ít. Nhiều khi đối với gia đình hay người hàng xóm họ cảm thấy cần tỏ cho ai nấy biết rằng họ là một "chi chi". Không quá như bạn trai tuổi họ, song họ rất thích lý luận. Họ nghe khó chịu khi bị sai khiến và không chịu hành động một cách mù quáng theo những mệnh lệnh kẻ trên. Trong cuộc giao tế, họ rất giàu tự ái. Vì đó, họ hay e lệ, e lệ vì không muốn kẻ xung quanh dòm ngó mình, phê bình mình. Nói tắt: Họ đã lật qua một trang mới quyển sách của đời họ. Họ hiện tại... "không còn mười hai tuổi nữa! Ngày mai... một tháng... một năm... Trọn một đời". Họ đang nhắm một cuộc sống mới, ở một chân trời mới, có nhiều hy vọng mới với nguồn sinh lực mới.

4 - Lãnh Đạm Với Ngày Nay.

Người bạn gái xuân niên chưa phải là một đàn bà, song không còn là một thiểu nữ. Họ Ở một giao thời đầy những bí mật lạ lùng. Trong giai đoạn này, giai đoạn kéo dài nhiều năm: từ mười bốn đến mười tám mười chín tuổi, họ cần sống dồi dào cuộc sống hiện tại để có thể phát triển, để tâm hồn biến hóa hầu có thể chuẩn bị cho cảnh đời tương lai bây giờ còn ở thời kỳ mầm mộng. Sứ mệnh tình ái và đời sống ngày mai đòi hỏi ở họ cả một sự chú ý chuẩn bị, thế mà họ rất lãnh đạm. Thật ra, họ cũng băn khoăn cho bước đường vị tương lai của mình, song họ ít để ý rằng tương lai là kết quả của hiện tại. Muốn tương lai cho đặng rực rỡ cần chuẩn bị hiện tại để làm nền móng. Họ không để ý điều cột trụ này. Trong người của họ chỉ rộn lên đủ thứ tư tưởng, cảm xúc, tâm tình, ước vọng, mộng mơ mới mẻ mà phần nhiều rất xa thực tế. Tất cả những tư tưởng, khát vọng, lời nói, hành vi của họ bị ảnh hưởng không nhiều thì ít bởi ý nghĩ tỏ ra mình là đẹp. Không phải họ kiêu hãnh xưng mình là quốc sắc thiên hương hay lúc nào cũng muốn thiên hạ coi mình là Tây Thi, song tự nhiên đâu từ trong bản năng, họ nghe sự cần thiết phát lộ một đôi nét tỏ ra mình đẹp, đáng yêu chuộng. Nhờ quan sát kỹ, người ta thấy cuộc giao tế xã hội của họ mất đi nhiều màu sắc tự nhiên mà họ có lúc chưa bước vào tuổi dậy thì. Mấy năm trước, trên ghế học đường hay ở gia đình, rủi bị rầy quở họ khóc hoặc buồn một cách ngây thơ, thành thật. Trong giai đoạn hiện tại, đôi khi họ cũng khóc, cũng buồn nhưng không còn với thái độ ngây thơ tự nhiên mà đượm màu sắc bẽn lẽn, mơ buồn. Bà mẹ thân yêu của họ bây giờ khó bề bắt họ nhảy dây, nhảy giỡn cười hây hả nữa. Mà bà thường bắt gặp "nàng đỏ mặt, bắt gặp nàng thinh linh trước kiếng soi". Công việc mà người bạn gái xem là trọng hệ nhất trong thời kỳ này là trang sức. Nàng trang sức tư tưởng để gây chú ý, để quyến rũ, nàng trang sức lời nói, điệu cười duyên dáng, đậm đà để cuốn lôi, nàng trang sức diện mạo cho mỹ miều, phong độ cho tha thướt để khiến những lòng trai sa ngã. Những công việc cần trù tính, chuẩn bị cho sứ mệnh làm mẹ Ở ngày mai, hiện giờ họ biết mập mờ vì bản năng và đối với thực tế họ lãnh đạm, lãnh đạm bởi quá bận tâm trong việc trang sức về mọi mặt.

5 - Xây Mộng Vàng Ở Ngày Mai.

Đối với ngày mai, người bạn gái có những tràng mộng đẹp huy hoàng. Đa số bạn gái thực ra chưa có ý thức rõ rệt về gia đình, về sự chung sống với người nam để xây dựng hạnh phúc uyên ương êm ấm. Có người bạn gái tự nói: Tôi ở vậy. Tôi chắc không lấy chồng.... Song trong thâm tâm đa số nếu không phải là tất cả, đều nhắm một ngày mai lộng lẫy, mà trong đó ái tình đóng vai trò then chốt để gây hương hạnh phúc. Họ nghe trong người dậy lên rào rạt sóng ái tình. Nguồn yêu đương đó đượm màu xác thịt nhưng nhất là đậm nét hy sinh, chịu khó, quảng đại, thứ tình yêu cao quý của lòng mẹ. Căn cứ trên bản năng làm mẹ, họ nhiều khi cảm thấy ở ngày mai mình sẽ sung sướng sống vui tươi. Rồi theo bước thời gian, bản năng làm mẹ của họ hòa trộn với hương sắc ái tình gào thét trong tâm não họ, khiến họ lúc nào trên đường sống cũng khát vọng tuôn trào nguồn yêu bao la của mình ra. Fabienne Van Roy nói: "Hạnh phúc của họ dính liền với sự hoàn thành sứ mạng thâm sâu của ái tình và đời sống. Ngày nào họ làm một người vợ, một bà mẹ, ngày ấy họ mới thỏa dạ và cho cuộc sống đầy đủ hương vị ngọt ngào".

6 - Bí Mật Và Bí Mật.

Qua khúc quanh nguy hiểm của tuổi dậy thì, người bạn gái là một người thâm bí mật, khó bề ai hiểu thấu đáo tâm hồn của họ. Họ bí mật, khó hiểu không phải tại họ muốn, không phải tại họ giả dối. Có nhiều bạn gái vừa thành thật với mình, vừa chân thành với người, nhưng quan sát kỹ họ, người ta mới chịu rằng con người họ tàng trữ nhiều huyền bí. Chính họ, họ cũng không hiểu thấu mình. Cơ thể họ rộn rịp, mau chóng thay đổi. Tâm hồn họ biến hóa không ngừng. Bản năng làm mẹ, nguồn ái tình dậy sóng, bao nhiêu mộng vàng ở ngày mai, bao nhiêu mơ màng lạnh nhạt với hiện tại, khiến họ nhiều lúc có những hành động ngớ ngẩn, dị thường, mâu thuẫn. Người ta thấy "Những xu hướng rất đối nghịch nhau liên tiếp và hổ tương va chạm" trong họ. Trong mấy trang sau đây, chúng tôi cố gắng cùng bạn tìm hiểu con người bạn gái bằng cách quan sát, nghiên cứu những hiện tượng về sinh lý, tinh thần, xã hội để nhận ra chân lý của họ.